Gentlemen-01.jpg
I tipi della Planeta stanno portando avanti un progetto che merita il nostro sostegno e la nostra ammirazione: nel tentativo di insegnare una lingua estera al loro pubblico italiano hanno deciso di inserire, quando meno te lo aspetti, frasi in spagnolo all’interno di testi in italiano.
Così, a tradimento.
Dal racconto “Servi della luna” di Alan Moore, illustrato da Kevin O’Neill.
Grazie a Fabio.
LSG01.jpg
Ahi ahi, il povero Mister Hyde si prende un colpo di pistola a bruciapelo, addio orecchio destro.
LSG02.jpg
Quando torna ad assumere le sembianze del Dottor Jekyll non sembra molto contento dell’accaduto.
LSG03.jpg
Ma niente paura, giusto una manciata di pagine ed ecco riapparire l’orecchio scomparso.
Chissà chi è il chirurgo plastico del Dottor Jekyll, il Dottor Moreau?
Da “The league of extraordinary gentlemen”, sceneggiatura di Alan Moore, disegni di Kevin O’Neill.
Grazie a Francesco.